Erotica - Madonna

"Erotica" é uma canção da cantora e compositora norte-americana Madonna, de seu quinto álbum de estúdio, Erotica (1992). Lançada como primeiro single do álbum em 11 de outubro de 1992 pela Maverick Records.

"Erotica" de Madonna continuou a exploração dos vocais potentes spoken-word (como introduzido em "Justify My Love") e foi altamente controversa quando foi lançado, devido ao seu tema sexual e letras sugestivas. Após o lançamento da canção, o Vaticano proibiu a entrada de Madonna no estado e sua música foi proibida em suas estações de rádio. A música e seus acompanhantes também foram proibidas no Líbano.

Em Erotica, Madonna encarnava Dita, personagem baseada na atriz Dita Parlo e em seu papel no filme L'Atalante de 1934. Dita é uma dominatrix de inspiração sadomasoquista, sedutora e muito decidida, ela nos convida a entrar no mundo do sexo livre e sem (pré) conceitos morais.

Na música, Dita fala rouca, sussurra e geme, nos versos, a voz grave dá lugar à voz delicada de soprano. A parte instrumental é rica, uma sobreposição de camadas sonoras, ruídos e samples da música Jungle Boogie do Kool And The Gang.

O videoclipe foi filmado em Super-8, tem uma imagem "antiga", gasta e cheia de ruídos. Nele, Madonna encarna diversas personagens e está envolvida em situações sexuais variadas. O videoclipe tem ainda convidados famosos, como Naomi Campbell, Isabella Rosselini e o hoje esquecido rapper Vanilla Ice.

Mais tarde descobriu-se que as imagens do vídeo foram filmadas durante as sessões fotográficas para o livro Sex, lançado pouco tempo depois. Há um vídeo Sex, com quase uma hora de duração, como uma versão estendida do videoclipe. Como música de fundo, ouvem-se antigas canções francesas. Erotica não chegou a ser banido como aconteceu com Justify My Love, mas foi exibido pouquíssimas vezes, somente depois da meia-noite.

A Rainha do Pop fundou os videoclipes de ode à liberdade sexual. Dela saiu a primeira música sobre a satisfação e a libertinagem encarcerada. Foi com “Erotica”, que Madonna entrou definitivamente para o hall de Gran Diva dos gays, e também foi um copo de água fria na cara do pudor maquiado de bondade hipócrita. Abaixo relembre o videoclipe que deu muito o que falar:

A letra:

Erotica
Erotica, romance
Erotica, romance

My name is Dita
I'll be your mistress tonight
I'd like to put you in a trance

If I take you from behind
Push myself into your mind
When you least expect it
Will you try and reject it?
If I'm in charge and I treat you like a child
Will you let yourself go wild
Let my mouth go where it wants to

Give it up, do as I say
Give it up and let me have my way
I'll give you love, I'll hit you like a truck
I'll give you love, I'll teach you how to...

I'd like to put you in a trance, all over
Erotic, erotic, put your hands all over my body
Erotic, erotic, put your hands all over my body
Erotic, erotic, put your hands all over my body
Erotic, erotic

Once you put your hand in the flame
You can never be the same
There's a certain satisfaction
In a little bit of pain
I can see you understand
I can tell that you're the same
If you're afraid, well rise above
I only hurt the ones I love

Give it up, do as I say
Give it up and let me have my way
I'll give you love, I'll hit you like a truck
I'll give you love, I'll teach you how to...

I'd like to put you in a trance, all over
Erotic, erotic, put your hands all over my body
Erotic, erotic, put your hands all over my body
Erotic, erotic, put your hands all over my body
Erotic, erotic

Erotica, romance
I'd like to put you in a trance
Erotica, romance
Put your hands all over my body

I don't think you know what pain is
I don't think you've gone that way
I could bring you so much pleasure
I'll come to you when you say
I know you want me
I'm not gonna hurt you
I'm not gonna hurt you, just close your eyes

Erotic, erotic
Erotic, erotic
Erotic, erotic
Erotic
Put your hands all over my body
All over me, all over me

Erotica, [give it up, give it up] romance
I'd like to put you in a trance
Erotica, [give it up, give it up] romance
I like to do a different kind of
Erotica, [give it up, give it up] romance
I'd like to put you in a trance
Erotica, romance
Put your hands all over my body

Only the one that hurts you can make you feel better
Only the one that inflicts pain can take it away

Eroti - ca

A tradução:
Erótica
Erótica, romance
Erótica, romance

Meu nome é Dita
Serei sua anfitriã essa noite
Eu gostaria de colocar você em transe

Se eu pegar você por trás
Entrar à força em sua mente
Quando você menos esperar
Você vai tentar rejeitar?
Se eu estiver no comando e tratá-lo como uma criança
Você vai se deixar ir à loucura?
Deixar minha boca ir onde ela quer?

Desista, faça como eu mandar
Desista e deixe eu fazer do meu jeito
Vou te dar amor, vou te acertar como um caminhão
Vou te dar amor, vou te ensinar como...

Eu gostaria de te colocar em transe, completamente
Erótica, erótica, coloque suas mãos por todo meu corpo
Erótica, erótica, coloque suas mãos por todo meu corpo
Erótica, erótica, coloque suas mãos por todo meu corpo
Erótica, erótica

Uma vez que você coloca a mão na chama,
Você nunca mais será o mesmo
Há uma certa satisfação
Em um pouco de dor
Posso ver que você entende
Posso dizer que você é como eu
Se estiver com medo, erga-se
Eu apenas machuco aqueles que amo

Desista, faça como eu mandar
Desista e deixe eu fazer do meu jeito
Vou te dar amor, vou te acertar como um caminhão
Vou te dar amor, vou te ensinar como...

Eu gosto de te colocar em transe, completamente
Erótica, erótica, coloque suas mãos por todo meu corpo
Erótica, erótica, coloque suas mãos por todo meu corpo
Erótica, erótica, coloque suas mãos por todo meu corpo
Erótica, erótica

Erótica, romance
Eu gostaria de te colocar em transe
Erótica, romance
Coloque suas mãos por todo meu corpo

Eu não acho que você saiba o que é dor
Eu não acho que foi por aquele caminho
Eu poderia te darei tanto prazer
Eu irei até você quando disser
Eu sei que você me quer
Não vou te machucar
Não vou te machucar... apenas feche seus olhos

Erótica, erótica
Erótica, erótica
Erótica, erótica
Erótica
Coloque suas mãos por todo meu corpo
Por mim toda, por mim toda

Erótica, [Desista, desista] romance
Eu gostaria de te colocar em transe
Erótica, [Desista, desista] romance
Eu gostaria de fazer um tipo diferente de...
Erótica, [Desista, desista] romance
Eu gostaria de te colocar em transe
Erótica, romance
Coloque suas mãos por todo meu corpo

Só aquele que te machuca pode fazer você se sentir melhor
Somente aquele que inflige a dor pode levá-la embora

Eróti... ca

VER O CLIPE

La isla bonita - Madonna

Mais um dos grandes sucessos da eterna rainha do Pop Madonna aqui no melhores clipes. "La Isla Bonita" (A Ilha Bonita em espanhol) foi o quinto e último single do álbum True Blue, da cantora  Madonna, lançado em 25 de Fevereiro de 1987. O videoclipe de "La Isla Bonita" traz Madonna em aparente conflito num apartamento em um bairro latino, cabelos curtos e castanhos, muitas velas e orações até que no fim Madonna surge vestida de "espanhola", feliz, e sai dançando pela rua. O percussionista brasileiro Paulinho da Costa aparece no principio tocando bongô.

A letra:

La Isla Bonita

Como puede ser verdad

Last night I dreamt of San Pedro

Just like I'd never gone, I knew the song

A young girl with eyes like the desert

It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze

All of nature wild and free

This is where I long to be

La isla bonita

And when the samba played

The sun would set so high

Ring through my ears and sting my eyes

Your Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro

Warm wind carried on the sea, he called to me

Te dijo te amo

I prayed that the days would last

They went so fast

Tropical the island breeze

All of nature wild and free

This is where I long to be

La isla bonita

And when the samba played

The sun would set so high

Ring through my ears and sting my eyes

Your Spanish lullaby

I want to be where the sun warms the sky

When it's time for siesta you can watch them go by

Beautiful faces, no cares in this world

Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro

It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze

All of nature wild and free

This is where I long to be

La isla bonita

And when the samba played

The sun would set so high

Ring through my ears and sting my eyes

Your Spanish lullaby

Tropical the island breeze

All of nature wild and free

This is where I long to be

La isla bonita

And when the samba played

The sun would set so high

Ring through my ears and sting my eyes

Your Spanish lullaby

La la la la la la la

Te dijo te amo

La la la la la la la

El dijo que te ama

A tradução:

A Ilha Bonita

Como Pode ser verdade

A noite passada sonhei com São Pedro

Como se nunca tivesse partido, conhecia a canção

Um jovem garota com olhos como o deserto

Parece que foi ontem e não tão longe

Tropical, a brisa da ilha

Toda a natureza selvagem e livre

Este é o lugar onde eu gostaria de estar

A Ilha bonita

E quando o samba tocava

O sol se punha lá no alto

Ecoando por meus ouvidos e queimando meus olhos

Sua Melodia espanhola de ninar

Eu me apaixonei por São Pedro

O vento quente levava junto o mar, Ele me chamava

te disse te amo

Eu rezei para que aqueles dias fossem para sempre

Eles se foram tão rápido

Tropical, a brisa da ilha

Toda a natureza selvagem e livre

Este é o lugar onde eu gostaria de estar

A Ilha bonita

E quando o samba tocava

O sol se punha lá no alto

Ecoando por meus ouvidos e queimando meus olhos

Sua Melodia espanhola de ninar

Eu quero estar onde o sol aquece o céu

Quando é hora da siesta Dá para vê-las passando

Rostos bonitos, nenhuma preocupação neste mundo

Onde uma garota ama um garoto, E um garoto ama uma garota

A noite passada sonhei com São Pedro

Parece que foi ontem e não muito distante

Tropical, a brisa da ilha

Toda a natureza selvagem e livre

Este é o lugar onde eu gostaria de estar

A Ilha bonita

E quando o samba tocava

O sol se punha lá no alto

Ecoando por meus ouvidos e queimando meus olhos

Sua Melodia espanhola de ninar

Tropical, a brisa da ilha

Toda a natureza selvagem e livre

Este é o lugar onde eu gostaria de estar

A Ilha bonita

E quando o samba tocava

O sol se punha lá no alto

Ecoando por meus ouvidos e queimando meus olhos

Sua Melodia espanhola de ninar

La la la la la la la

Te disse te amo

La la la la la la la

Ele disse que te ama

VER O CLIPE

Like a Prayer - Madonna

Like a Prayer, canção de Madonna lançada em 1989 nos Estados Unidos, antecedeu o álbum com o mesmo nome. A canção foi escrita e produzida por Madonna e Patrick Leonard, combinando elementos da música rock, pop e gospel, tendo se tornado uma das canções mais conhecidas da cantora. A letra da canção foi inspirada por educação católica de Madonna. Ela descreveu como "a canção de uma menina apaixonada jovem tão apaixonada por Deus, que é quase como se fosse a figura masculina na vida dela." As letras também têm sido vistas como uma metáfora para a relação sexual, contendo insinuações ambíguas referentes a felação e orgasmo. 

O controverso videoclipe de "Like a Prayer" foi dirigido por Mary Lambert. O videoclipe começa com Madonna correndo até cair. Ao ver uma igreja decide entrar e encontra em seu interior a estátua de um santo negro. Aparentemente exausta, Madonna acaba por adormecer num dos bancos da igreja. Seguem-se imagens em que Madonna beija o santo (que entretanto deixou de ser uma estátua) e canta em frente de cruzes em chamas. Uma das imagens mais controversas mostra Madonna pegando em uma faca e tendo suas mãos cortadas da mesma maneira que Cristo na cruz, o que constitui um estigma. O videoclipe mostra Madonna testemunhando o homícidio de uma mulher cometido por parte de um grupo de homens brancos, tendo sido injustamente acusado um homem negro cujo objetivo era socorrer a jovem. Sugere-se que Madonna tem medo de ir até a polícia contar a verdade porque foi vista pelo verdadeiro assassino, temendo pela sua segurança. Contudo, Madonna no fim do videoclipe decide dirigir-se à esquadra da polícia (delegacia), acabando por inocentar o homem. O videoclipe termina como se tudo não tivesse passado de uma peça de teatro com Madonna e todos os outros figurantes agradecendo enquanto uma cortina sobe e desce.

Like a Prayer é, sem dúvidas, um dos maiores sucessos dos anos 80, tanto que figura entre as 50 músicas mais tocadas de toda a história. O clipe também foi um grande marco, como vocês puderam ver acima.

Letra:

Life is a mystery

Everyone must stand alone

I hear you call my name

And it feels like home

When you call my name

It's like a little prayer

I'm down on my knees

I want to take you there

In the midnight hour

I can feel your power

Just like a prayer

You know I'll take you there

I hear your voice

It's like an angel sighing

I have no choice

I hear your voice

Feels like flying

I close my eyes

Oh God, I think I'm falling

Out of the sky

I close my eyes

Heaven, help me

When you call my name

It's like a little prayer

I'm down on my knees

I want to take you there

In the midnight hour

I can feel your power

Just like a prayer

You know I'll take you there

Like a child

You whisper softly to me

You're in control

Just like a child

Now I'm dancing

It's like a dream

No end and no beginning

You're here with me

It's like a dream

Let the choir sing

When you call my name

It's like a little prayer

I'm down on my knees

I want to take you there

In the midnight hour

I can feel your power

Just like a prayer

You know I'll take you there

When you call my name

It's like a little prayer

I'm down on my knees

I want to take you there

In the midnight hour

I can feel your power

Just like a prayer

You know I'll take you there

Life is a mystery

Everyone must stand alone

I hear you call my name

And it feels like home

Just like a prayer

Your voice can take me there

Just like a muse to me

You are a mystery

Just like a dream

You are not what you seem

Just like a prayer, no choice

Your voice can take me there

Just like a prayer, I'll take you there

It's like a dream to me

Just like a prayer

Your voice can take me there

Just like a muse to me

You are a mystery

Just like a dream

You are not what you seem

Just like a prayer, no choice

Your voice can take me there

Just like a prayer, I'll take you there

It's like a dream to me

VER O CLIPE