Ads Header

The Way You Make me Feel


Eu simplesmente adoro esta canção e o seu videoclipe. "The Way You Make Me Feel" foi o terceiro single do sétimo álbum de estúdio de Michael Jackson, Bad. Lançado em 1987, o hit foi foi interpretado por Michael durante a cerimônia do Grammy Awards 1988 ao lado de "Man in the Mirror". Alcançou o topo da Billboard 100, sendo o seu terceiro single a ficar no topo da tabela. O videoclipe de "The Way You Make Me Feel" mostra Michael perseguindo uma mulher (a atriz Tatiana Thumbtzen) por uma rua escura como se quisesse conquistá-la. Durante o vídeo, Michael, além de cantar a música, realiza uma sequência de danças complexas.


A letra:
The Way You Make Me Feel
Hee! Hee!
Ooh!
Go on girl!
Aaow!

Hey, pretty baby with the high heels on
You give me fever like I've never, ever known
You're just a product of loveliness
I like the groove of your walk,
Your talk, your dress
I feel your fever from miles around
I'll pick you up in my car
And we'll paint the town
Just kiss me baby and tell me twice
That you're the one for me

CHORUS:
The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on
(You really turn me on)
You knock me off of my feet
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone
(My lonely days are gone)

I like the feeling you're giving me
Just hold me baby and I'm in ecstasy
Oh I'll be working from nine to five
To buy you things to keep you by my side
I never felt so in love before
Just promise baby, you'll love me forever more
I swear I'm keeping you satisfied
'Cause you're the one for me

CHORUS:

Go on girl!
Go on! Hee! Hee! Aaow!
Go on girl!

I never felt so in love before
I promise baby, you'll love me forevermore
I swear I'm keeping you satisfied
'Cause you're the one for me...

CHORUS 2X:

Ain't nobody's business,
Ain't nobody's business
(The way you make me fell)
Ain't nobody's business,
Ain't nobody's business
But mine and my baby
(You really turn me on) Hee hee!
(You knock me off of my feet) Hee hee! Ooh!
(My lonely days are gone)

Give it to me, give me some time
(The way you make me feel)
Come on be my girl, I wanna be with mine
(You really turn me on)
Ain't nobody's business
(You knock me off of my feet)
Ain't nobody's business, but mine and my baby's
Go on girl! Aaow!
(My lonely days are gone)

Hee hee! Aaow!
Chika, chika
Chika, chika, chika
Go on girl! - Hee hee!
(The way you make me feel)
Hee hee hee!
(You really turn me on)
(You knock me off of my feet)
(My lonely days are gone)

Give it to me, give me some time...


A tradução:
O Jeito Que Você Me Faz Sentir
Hee! Hee!
Ooh!
Vamos, garota!
Aaow!

Ei beleza, você de salto alto
Você me dá uma febre que eu nunca senti antes
Você é um produto do charme e da graça apenas
Gosto da levada que tem seu jeito de andar,
Falar, se vestir
Sinto sua febre a milhas de distância
Te botarei para dentro do meu carro
E vamos pintar a cidade
Só me beije, baby, e me diga duas vezes
Que você é única pra mim

(Refrão)
O jeito que você me faz sentir
(O jeito que você me faz sentir)
Você me excita pra valer
(Você me excita pra valer)
Você me tira do sério
(Você me tira do sério)
Meus dias solitários acabaram
(Meus dias solitários acabaram)

Gosto da sensação que você está me dando
Só um abraço seu, baby, e eu entro em êxtase
Oh, Vou trabalhar das nove às cinco
Para te comprar coisas para te manter ao meu lado
Nunca me senti tão apaixonado antes
Prometa apenas, baby, que vai me amar cada vez mais
Juro que te manterei satisfeita
Porque você é única pra mim

(refrão)

Vamos, garota!
Vamos! Hee! Hee! Aaow!
Vamos, garota!

Nunca me senti tão apaixonado antes
Prometa, baby, que vai me amar cada vez mais
Juro que te amnterei satisfeita
Porque você é única pra mim

(refrão)

Ninguém tem nada a ver com isso
Ninguém tem nada a ver com isso
(O jeito que você me faz sentir)
Ninguém tem nada a ver com isso
Ninguém tem nada a ver com isso
Exeto eu e minha garota
(Você me exita pra valer) Hee Hee!
(Você me tira do sério) Hhh Hee! Ooh!
(Meus dias solitários acabaram)

Dá para mim, dá um pouco de tempo
(O jeito que você me faz sentir...)
Vamos, seja minha garota, quero estar com a minha...
(Você me excita pra valer)
Ninguém tem nada a ver com isso...
(Você me tira do sério)
Ninguém tem nada a ver com isso, exeto eu e minha garota.
Vamos, garota! Aaow!
(Meus dias solitários acabaram)

Hee hee! Aaow!
Garota, garota
Garota, garota, garota
Vamos, garota! - Hee hee!
(O jeito que você me faz sentir)
Hee hee hee!
(Você me exita pra valer)
(Você me tira do sério)
(Meus dias solitários acabaram)

Dá pra mim, dá um pouco de tempo...

0 comentários:

Boo-box